EJERCICIOS: VERBO CONDICIONAL SIMPLE DEL INDICATIVO

EXERZIZIOS: BERBO IPOTETICO DE L´INDICATIBO

 

Poner las palabras que faltan en los huecos

Meter as parolas que mancan en os foraus

ARAGONÉS
CASTELLANO

 

yo ________ quiesto muito

tu _________ amigo de yo

ella_________ una güena presona

nusatras _________ a os mons

busatros__________á os animals

ellas _____________ dito la berdá

nusatros __________ os terzers

yo ___________ de tu

tu _____________ as garras

nusatros ____________ trafegau

busatros ____________ muito millor

ellos _________ a galapatons

nusatros ____________ d´o carnabal

busatros ______________ como o fumo

ellas ____ _________ beniu maitín de maitín

 

 

yo habría querido mucho

tu serías amigo mío

ella sería una buena persona

nosotras huiríamos a los montes

vosotros juntaríamos a los animales

ellas habrían dicho la verdad

nosotros seríamos los terceros

yo huiría de tí

tu juntarías las piernas

nosotros habríamos perdido

vosotros seríais mucho mejor

ellos huirían a cuatro patas

nosotros huiríamos del carnaval

vosotros seríais como el humo

ellas habrían venido mañana por la mañana

 

 

SOLUCIONES

SOLUZIONS

ARAGONÉS
CASTELLANO

 

yo aberba quiesto muito

tu estarbas amigo de yo

ella estarban una güena presona

nusatras abérbanos fuyiu á os mons

busatros abérbaz achuntau á os animals

ellas aberban dito la berdá

nusatros estárbanos os terzers

yo fuyirba de tu

tu achuntarbas as garras

nusatros abérbanos trafegau

busatros estárbaz muito millor

ellos fuyirban a galapatons

nusatros abérbanos fuyiu d´o carnabal

busatros estarbaz como o fumo

ellas aberban beniu maitín de maitín

 

yo habría querido mucho

tu serías amigo mío

ella sería una buena persona

nosotras huiríamos a los montes

vosotros juntaríamos a los animales

ellas habrían dicho la verdad

nosotros seríamos los terceros

yo huiría de tí

tu juntarías las piernas

nosotros habríamos perdido

vosotros seríais mucho mejor

ellos huirían a cuatro patas

nosotros huiríamos del carnaval

vosotros seríais como el humo

ellas habrían venido mañana por la mañana

 

Santiago Carcas Cuartero - 2009

 

 

01. El Alfabeto + (Libro recomendado)
02. Normas Gráficas
03. Artículos Determinados + preposiciones
04. Las Preposicones
05. Los Saludos y las Despedidas
06. El Genero
07. El Cuerpo Humano
08. El Plural
09. Los Meses del año
10. Pronombres personales (persona)
11. Verbo - Presente - indicativo
12. estaciones del año
13.El Tiempo atfosférico

14. Actividades fisiológicas

15. Calificativos personales
16. La parentela
17. Vocabulario sobre la casa
18. El Horoscopo
19. Los pronombres Personales
20. Toponímia simple
21. Los Demostrativos
22. Verbo- Futuro Indicativo
23. Vocabulario -1 -
24. Verbo- Pretérito Indefinido
25 -bis. Verbo- Perifrástico Perfecto
26. Números Cardinales y Ordinales
27. Los Indefinidos
28. Vocabulario - 2 -
29. Verbo- Futuro Indicativo
30. Las Horas
31. Verbo- Condicional Simple
32. Los Pronombres Posesivos
33. Vocabulario - 3 -
34. Adverbios
35. Los participios
36.Verbo- Pretérito Perfecto
37. Vocabulario - 4 -
38. Pretérito Pluscuanperfecto
39. El carnaval 1
40. El Carnaval 2
41. El Carnaval 3
42. El Carnaval 4
43. El Carnaval 5
44. Relativos, interrogativos, Cuantitativos y comparativos
45. Verbo- Pretérito Anterior
46. Desayuno, Almuerzo, comida, merienda y cena
47. Verbo- Futuro Perfecto
48. Nombres en aragonés
49. Verbo-Condicional Compuesto
50. Los Animales
51. Canciones
52. Libros
53. Ejercicios
54. Breve Diccionario Básico
LECTURA EN ARAGONÉS + ejercicios